La voie en courbe.